周庭儀的生活時報

國慶4天連假結束，台北股市今( 11 )日重新開盤，並是站上萬點第 100 天。長假期間，國際股市漲多跌少，美國股市4大指數周二收盤全面上揚，道瓊工業指數並再創歷史新高紀錄。在國內企業營收表現不俗，加上國際股市帶動下，台股今日有機會演出補漲行情。

美國沃爾瑪公司（ Wal-Mart Stores Inc. ）公布振奮人心的預測，推升美國道瓊工業指數再創新高，終場上漲 69.61 點或 0.31% ，收在 22830.68 點；那斯達克指數漲 7.52 點或 0.11% ，以 6587.25 點作收；標準普爾 500 指數收高 5.91 點，漲幅 0.23% ，成為 2550.64 點；費城半導體指數收紅 7.34 點或 0.61% 至 1207.20 點。

而在國慶4天連假期間，道瓊以及費半指數均持續上漲，其中費半累計大漲 21.13 點。

至於台北股市，上周五以上漲 14.54 點作收，成為 10532.81 點，漲幅 0.14% ，成交金額 1072.82 億元，上周周線終止連3黑翻紅。今日在長假結束後，台股正式站上萬點 100 天，有機會演出補漲行情。

至於亞洲股市今日開盤，日股開跌 13 點，跌幅 0.06% ；南韓股市開盤上揚 11 點，漲幅 0.48% 。

下面附上一則新聞讓大家了解時事

做為台灣最早出版的英文早報，《The China Post（英文中國郵報）》在65年前便開始陪伴生活在台灣的外國人，並每天為他們帶來最新的英文新聞資訊。今年10月,《The China Post》與《NOWnews今日新聞》強強聯手，以嶄新風貌重新出發，三位與《The China Post》有著很深感情的讀者，非常感謝它多年的陪伴，並分享自己與它的故事及感謝。

在台工作20年的Sean Scanlan表示，在過去很長一段時間，都在觀察他的第二家鄉-台北這個城市的政經、藝術和文化等。由於母親是台灣人，因此他對台灣人的日常生活一直很感興趣。他經常用他的筆和相機，紀錄台北一切美好的人事物。

學英文好幫手立委：《英文中國郵報》我的精神食糧

五星級飯店必備《英文中國郵報》提供外國友人最新資訊

Sean Scanlan表示，曾經有段時間，他的生活離不開《The China Post》。當他穿梭在城市中時，身邊總要帶上一份《The China Post》，不管是前往天母，或是到福隆海水浴場的短暫旅遊。Sean Scanlan說，《The China Post》是他隨身攜帶的好物，這份報紙常常提供他關於台灣政治、或股票等最新資訊。

Sean Scanlan透露，《The China Post》是台灣唯一可仰賴的英文新聞資訊來源，同時也是找教師職缺、租賃資訊的好所在。Sean Scanlan說，就像一個好室友、好朋友，《The China Post》一直陪伴著我們。

▲文化工作者Sean Scanlan。（圖／NOWnews資料照）

已在台灣待了30多年，將自己的青春幾乎都奉獻給台北國際社區廣播電台（ICRT）的台長Tim Berge表示，起初，在ICRT負責播報路況的雙語節目，那時，台北捷運尚未蓋好，路上充滿噴著黑色廢氣的機車，但自那時開始，Tim Berge就非常享受在ICRT的各種工作，不管是新聞相關的工作，還是擔任管理階層的職務。

Tim Berge表示，他第一次來到台灣是在40年前，當時他還在就讀大學，並在台東度過了一整個夏天。但Tim Berge說，那時還沒有網路或有線電視，而台灣東部城市的經濟發展還比不上台灣其他城市。因此，《The China Post》是外國人唯一能看到最新英文新聞的來源。但是，當時報紙必須先經過長途的火車旅行才會到達台東，因此，收到報紙的時間，通常也很晚了。

在台工作外國人所有資訊全靠《英文中國郵報》

《英文中國郵報》服務商務外交人士鄧振中讚不絕口

Tim Berge透露，儘管當初他也試著學習中文，但是電視主持人的語速對他而言實在太快，而中文報紙的用詞用字又太過艱澀。所幸，《The China Post》的英文新聞可以讓他了解台灣和國外的基本資訊，了解外界所發生的事。

Tim Berge謝謝《The China Post》一直以來當他的好朋友，並陪伴了他很多很多年。

▲ICRT的台長Tim Berge。（圖／NOWnews資料照）

薩爾瓦多駐華大使錢曾愛珠（Marta Chang de Tsien），於2010年派駐到中華民國，並為我國和薩爾瓦多的友好關係付出諸多努力。錢曾愛珠甚至還因促進兩國雙邊經貿關係做出了突出貢獻，而在2014年榮獲中華總商會頒發的勳章獎。

對於《The China Post》的65周年紀念日，錢曾愛珠表示，非常感謝在過去7年來的對薩爾瓦多政府和大使館各項活動與計畫的支持。她想特別感謝《The China Post》對大使館舉辦的活動，像是食品展、咖啡展等等所刊登的各種充滿專業性的精采文章。

《英文中國郵報》數位化學者：學習英文更方便

在那個年代人人真的都在看《英文中國郵報》

錢曾愛珠透露，做為《The China Post》的忠實讀者，她看到了英文中國郵報的作者、記者、編輯、經理和所有員工，為了提供台灣最好的英文新聞所做出的努力。她表示，個人最欣賞的是《The China Post》的社論，這些社論為中華民國國內和國外的局勢提供非常有趣的見地。

最後，錢曾愛珠再次感謝《The China Post》提供她每天都有一個可靠、有趣和充滿專業性的新聞來源。

今日新聞+英文中國郵報開啟台灣媒體不凡的一頁

尋回年輕記憶賴建信對《英文中國郵報》寄予厚望

《The China Post》

【上豪】上豪15W電子捕蚊燈《SH-1580》

推薦,

【上豪】上豪15W電子捕蚊燈《SH-1580》

討論,

【上豪】上豪15W電子捕蚊燈《SH-1580》

部落客,

【上豪】上豪15W電子捕蚊燈《SH-1580》

比較評比,

【上豪】上豪15W電子捕蚊燈《SH-1580》

使用評比,

【上豪】上豪15W電子捕蚊燈《SH-1580》

開箱文,

【上豪】上豪15W電子捕蚊燈《SH-1580》

?推薦,

【上豪】上豪15W電子捕蚊燈《SH-1580》

評測文,

【上豪】上豪15W電子捕蚊燈《SH-1580》

CP值,

【上豪】上豪15W電子捕蚊燈《SH-1580》

評鑑大隊,

【上豪】上豪15W電子捕蚊燈《SH-1580》

部落客推薦,

【上豪】上豪15W電子捕蚊燈《SH-1580》

好用嗎?,

【上豪】上豪15W電子捕蚊燈《SH-1580》

去哪買?

網友

• 經典Samsung Galaxy A7 (2017) 攜碼中華大4G上網月繳799 手機優惠-生活達人
• 強檔精選[103玉山網] Neato XV-11 XV-12 XV-14 XV-21 訊號線 $990-出清特賣
• 熱賣大家源-負離子DC直流水冷扇30公升(TCY-8911)-價格比較ptt
• 強檔精選TESCOM-日本大風量負離子吹風機(TID1000TW)-可刷卡 @E@
• 搶便宜Ultimate- ASUS Zenfone3 Ultra 輕量氣質霧面軟質手機果凍保護套 手機背蓋 手機殼 手機保護軟殼 ZF3 Ulta-非逛不可